Beitrag zur Ausstellung »Gewalt gegen Weimar. Zerreißproben der frühen Republik 1918–1923« aus dem Museumsjournal 3/24, S. 60.
Beitrag, Mai 2022
Der folgende Text Hans Eike von Oppeln-Bronikowskis stellt eine Annäherung an Walther Rathenaus Buch »Von kommenden Dingen« durch sprachliche Übertragung in heutiges Deutsch bei. Sein Verfasser ist Vorstandsmitglied der Walther Rathenau Gesellschaft. Ihm kommt es darauf an zu verdeutlichen, dass Geschichte, die Aussagen von Persönlichkeiten der Vergangenheit immer auch sehr gegenwärtige Einschätzungen bereit halten, die Orientierungen besonders dem bieten können, wenn man die Aussagen modernisiert und den Erwartungen heutiger Leser und Zuhörer inhaltlich und sprachlich anpasst.